Traduction jurée · Belgique

Traducteurs jurés allemand spécialisés en état civil

Vous avez besoin d'une traduction jurée en allemand pour un document de type état civil ? Sur Certus, votre document est traduit et signé par un traducteur juré inscrit au registre national, prêt à être remis aux autorités belges.

Traduire un acte d'état civil

Actes de naissance, de mariage, de décès, jugements de divorce, certificats de célibat ou de coutume, compositions de ménage : ce sont les documents les plus demandés par les communes, l'Office des étrangers et les notaires. Pour un document d'un pays de l'Union européenne, vérifiez d'abord si un formulaire type multilingue est accepté. Les actes d'état civil sont facturés au tarif de base.

À propos de cette langue

Des résidents de la Communauté germanophone de Belgique, des frontaliers et des familles venant d'Allemagne, d'Autriche, de Suisse ou du Luxembourg, qui doivent remettre un document à une commune, un notaire, une université ou un employeur francophone.

1 traducteur disponible

Annuaire allemand →

Commander une traduction

Créez un compte gratuitement et déposez votre document — un traducteur juré prend en charge votre dossier.

Commander une traduction

Pourquoi choisir Certus ?

  • ✓

    Traducteurs assermentés vérifiés

    Tous nos traducteurs sont inscrits au Registre des traducteurs jurés et ont été validés par notre équipe.

  • ✓

    Paiement sécurisé

    Votre paiement est bloqué en séquestre jusqu'à votre validation. Aucun risque.

  • ✓

    Livraison numérique rapide

    Recevez votre traduction certifiée en PDF signé en quelques jours, parfois en quelques heures.

Autres spécialités disponibles en allemand