Beëdigde vertaling

Voor welke soorten documenten?

Laatste update: april 2026

Documenten geaccepteerd op Certus

Certus accepteert alle officiële documenten die een beëdigde vertaling vereisen.

Burgerlijke staat documenten

  • Geboorteakte
  • Huwelijksakte
  • Overlijdensakte
  • Echtscheidingsakte
  • Familieboekje
  • Ongehuwdheidsverklaring
  • Uittreksel strafregister
  • Rijbewijs
  • Verblijfscertificaat
  • Verblijfsvergunning

Notariële akten

  • Volmacht
  • Testament
  • Huwelijkscontract
  • Verkoopcontract
  • Vennootschapsstatuten
  • Schenkingsakte
  • Nalatenschapsakte

Diploma's & cijferlijsten

  • Diploma
  • Cijferlijst
  • Academische of professionele erkenning
  • Gelijkwaardigheidsattest

Gerechtelijke documenten

  • Vonnis
  • Arrest
  • Beschikking
  • Bevel
  • Rechterlijke beslissing
  • Politieverslag

Commerciële documenten

  • Contract
  • KBO-uittreksel
  • Jaarverslag
  • Vennootschapsstatuten
  • Aanslagbiljet
  • Belastingaangifte
  • Bankafschrift
  • Inkomstattest

Medische documenten

  • Medisch verslag
  • Medisch attest
  • Medisch dossier
  • Invaliditeitsattest

Als uw document niet in de lijst staat, selecteer dan "overig" bij het indienen.

Geaccepteerd formaat

Alle documenten moeten worden geüpload in PDF-formaat, maximaal 10 MB. Als uw document op papier staat, scan het dan in hoge resolutie.

Als er handgeschreven informatie op uw document staat, controleer dan de leesbaarheid. Geef moeilijk leesbare woorden aan in het veld "opmerkingen".